Sau thành công của gian hàng văn hóa Việt thuộc khuôn khổ Tuần lễ Văn hóa sách Trung Quốc - ASEAN 2025 do Chibooks tổ chức (với sự hỗ trợ của ban tổ chức và Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Tây, Trung Quốc), đoàn nhà văn Việt Nam như được nhân đôi niềm vui khi giải thưởng Đông Nam Á được trao cho cuốn sách Người Hà Nội, chuyện ăn chuyện uống một thời (tác giả Vũ Thế Long, Chibooks và NXB Hội Nhà văn ấn hành).

Rời thành phố Nam Ninh, Quảng Tây sau lễ bế mạc Tuần lễ Văn hóa sách Trung Quốc - Asean 2025 (2 - 6.7), đoàn Việt Nam (gồm có tôi, dịch giả Nguyễn Lệ Chi, tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng) đến Sùng Tả, thành phố có biên giới tiếp giáp Cao Bằng, Lạng Sơn và Quảng Ninh, Việt Nam. 

Bà Nguyễn Thị Hường, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Tây đến gian hàng sách Việt Nam tại Tuần lễ Văn hóa sách Trung Quốc - ASEAN 2025, thành phố Nam Ninh, Quảng Châu - ẢNH: B.N - N.L.C

Sùng Tả được thiên nhiên ưu đãi với cộng đồng văn hóa đa dạng. Trong 3 ngày lưu lại thành phố miền biên viễn, chúng tôi được các bạn Sùng Tả đưa đi tham quan: quần thể tranh đá Hoa Sơn (với giá trị lịch sử và nghệ thuật độc đáo, năm 2016 được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới), Bảo tàng dân tộc Sùng Tả, tháp nghiêng Tả Giang, Thái Bình cổ trấn, vào núi rừng xem voọc mũ trắng và bảo tàng thiên nhiên…, gặp gỡ và làm việc với Đài Truyền hình TP.Sùng Tả, Hội Nhà văn Sùng Tả…

Gian hàng sách Việt Nam ở vị trí trung tâm của hội sách - ẢNH: B.N - N.L.C

Tại phòng thu hình, Đài Truyền hình TP.Sùng Tả dành cho tôi thời lượng phỏng vấn hơn một giờ đồng hồ về văn hóa đọc, về văn học TP.HCM và văn học Việt Nam.

Nhà văn Trịnh Bích Ngân - Chủ tịch Hội Nhà văn TP.HCM (phải) tại phòng thu hình Đài Truyền hình TP.Sùng Tả - ẢNH: N.L.C

Trong nhiều hoạt động mà đoàn Việt Nam tham dự, ấn tượng thật sâu đậm trong tôi là Ngày hội đọc sách quốc tế và thư pháp Sùng Tả năm 2025 tổ chức tại Trường cao đẳng Sư phạm Sùng Tả (vào tối 8.7) được phát sóng trực tiếp trên kênh truyền hình TP.Sùng Tả.

Khách mời và là diễn giả là 2 nhà văn Trung Quốc nổi tiếng: nhà thơ Dương Khắc, Chủ tịch Hội đồng thơ - Hội nhà văn Trung Quốc, giới thiệu tập thơ mới Trong quả lựu tôi nhìn thấy Tổ quốc tôi; nhà văn Từ Tắc Thần với tiểu thuyết Bắc Thượng và tác giả Việt Nam, Đỗ Quang Tuấn Hoàng với cuốn văn hóa Việt Vắt qua những ngàn mây (ấn bản tiếng Trung đã được Chibooks và NXB Khoa học Kỹ thuật Quảng Tây xuất bản và ra mắt sách tại Trung Quốc vào tháng 11.2024).

Một số hình ảnh từ chương trình nghệ thuật của Ngày hội đọc sách quốc tế và thư pháp của TP.Sùng Tả - ẢNH: B.N - N.L.C

Trước khi 3 tác giả giới thiệu về tác phẩm của mình, 6 nhà văn Trung Quốc đã tặng sách cho đại diện du học sinh của 6 nước đang theo học tại các trường đại học ở TP.Sùng Tả.

Sau phát biểu của 3 diễn giả là chương trình nghệ thuật tôn vinh giá trị văn hóa, đặc biệt là văn hóa truyền thống, bằng nhiều hình thức thể hiện: tiết mục múa hát do các em thiếu nhi trình diễn với quyển sách trên tay và lời hát vang lên: "Thơ ca như suối mát rót vào tim ta…"; nhiều tiết mục tái hiện cuộc sống cùng sự sáng tạo của những nhà thơ Lý Bạch, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị… và tác phẩm của những thi nhân cách nay trên dưới 1.300 năm được hiện lên vô cùng sinh động với nghệ thuật kết hợp hài hòa giữa truyền thống và hiện đại...

Sau chương trình trực tiếp được phát trên sóng truyền hình, 3 tác giả của 3 quyển sách mới ký tên vào sách tặng độc giả. Nhiều độc giả trên tay mua cùng lúc mấy tập thơ, mấy quyển tiểu thuyết và bút ký. Khi tôi hỏi một sinh viên ôm trước ngực chồng sách "Sao bạn mua nhiều vậy?", bạn ấy trả lời: "Em mua tặng cho người thân đọc".

Trong buổi tiếp các nhà văn Đông Nam Á, ông Đinh - Bí thư Thành ủy TP.Sùng Tả, cho biết, 3 năm qua, mỗi năm Sùng Tả đều tổ chức Ngày hội đọc sách quốc tế và thư pháp TP.Sùng Tả, nhằm tôn vinh giá trị của sách, của thơ văn và kết nối văn hóa đọc với nhiều thành phố, nhiều địa phương và nhiều quốc gia.

Nguồn: Báo Thanh niên.